こんにちは。 私の名前はエンフトヤです。私はホブド大学の観光日本語科の二年生です。私の名前は日本語で和代です。私はホブド県ゼレグ村から来ました。私は19歳です。私の趣味は日本語と英語の本を集まることです。今私に10冊英語の本があります。でも日本…

こんにちは、私はツェンドツェセン（寿子）です。１０月の中旬の時、日本からいらっしゃった阪本日出雄さんと、阪本さんの通訳さん、またクラスの友達達と一緒にマンハン村にあるホイト・センヘル洞くつを見に行った。それを見て、帰る途中にマンハン村にあ…

今年、9月の始めの頃茶道について研究していた長田幸子という人が韓国から来た。 幸子さんが日本人ですが、7年ぐらい韓国に住んでいる。幸子さんは韓国で茶道を研究している人だ。 ホブドの声を見て、ホブドに、13ぐらいの部族が集まって生活をしている、皆…

こんにちは。 私のモンゴル語の名前はボヤンウルジーです。日本語の名前は祥吉です。この名前はモンゴル語で楽しいという意味で表します。私は今年、二十歳です。１９８９年に生まれました。ホブド大学の観光日本語科の二年生です。私の趣味はけん玉すること…

”One world One dream” グループ 紹介皆さん、こんにちは。私たちはホブド大学の観光日本語の２、３、４、年生の学生です。私たちはグループになって。一週間に一回地元学しています。皆で７人で ２年生は３人 ３年生は２人 ４年生は２にんです。 地元学でモ…

私の日本名前は尚美です。私の誕生日は１９８９年５月１０日です。私はホブド大学の地理学科の観光日本語の２年生の学生です。私はザブハン県ノイデル村から着ました。私の趣味は映画を見ることです。私はおうし座です。 私の家族はザブハン県のイデル村にい…

こんにちは。私の名前はガンツェツェグです。私は１９歳です。私は１９８９年４月５日にホブド県のドゥルグン村に生まれました。今ホブドに家族と住んでいます。私はホブド大学の学生です。私の趣味は本を読むことです。おもしろい本が買うのが大好きです。…

私は ホブド 大学の 観光日本語かの 二年生です。私の 名前は バトチメグです。私は はたちです。私は ホブド県の ツェツェグ 村から 来ました。ツェツェグ村に きれいな 所 たくさん あります。私の 家族は 七人です。私は 今 ホブド県 に 母と 妹と いっし…

これは、７月２５日〜８月３日まで、１０日間にわたって行われた「日本語ガイド研修旅行」の日記です。 ３年生修了生（９月１日からは４年生）１５人が、自分たちで企画し、開始から終了まで、自分たちだけで、 通訳ガイドを勤めました。 ご参加くださった７…

こんにちは私の名前はオランツェツェグです。日本名前は雅子です。私は２０歳です。私はホブド大学の３年生です。私の趣味はきれいな自然を見てさんぽすることです。わたしのふるさとはホブド県のウエンチ村です。ウエンチ村はたくさんきれいな自然がありま…

こんにちは私の名前はプレブドルジです。日本の名前は茂男です。１９８３年のホブド市に生まれました。ホブド市に住んでいます。今ホブド大学の二年生に勉強しています。私は２５さいです。家族は９人です。母と父と、兄３人、姉２人、妹は１人です。私の趣…

こんにちは。私の名前はボロルトヤーです。１９さいです。私の日本名前は昌美です。私はへび年です。私の星座はふたご星です。私はホブドけんに生まれました。今ホブドに住んでいます。ホブドはモンゴルの西にあります。私はホブド大学の観光日本語の二年生…

こんにちは私の名前はナラントヤーです。日本名前は照美です。私は３０さいです。私はへび年です。私の星座はおとめ座です。私はホブドに生まれました。今ホブドに住んでいます。ホブドはモンゴルの西にあります。私はホブド大学の観光日本語の２年生です。…

私は高校で習っていた時、将来にエンジニヤになろうと思っていました。エンジニヤになるために、いつも勉強してオリンピアドに出席していました。大学の入学試験の前に、私の気持ちは変わりました。今、モンゴルに観光が開発している時、観光について働けれ…

私のモンゴル名前はナサンジャルガルです。日本名前は久です。２００８年の６月１８日にソタイハイルハン山の祭ることになりました。この山はゴビアルタイ県のダルビ村に海抜４０９０メトルに位置しています。祭ることにたくさんのところからたくさん人がき…

こんにちは私の名前はジムセーです。私は２０歳です。ホブド大学の日本語の三年生です。私は夏休みでウランバートルにいました。ウランバートルはモンゴルの一番大きい町です。ホブド県からウランバートルまで１５００キロメートルです。私は６月１０日ウラ…

私は日本語観光の３年生です。私は旅行するのがとても好きです。旅行で自然が美しい所が見ることが大好きです。私は夏休みドゥロー湖へ行きました。大きい湖でした。その湖に色々な鳥が見ましたそこで玉葱を取りました。そこから太陽がきれいに見えます。そ…

皆さんこんにちは、私たちがホブド大学の観光日本語科の学生で、一つのグループになって地元学をやっています。 グループの名前は「モンゴルの将来」で、６人がいます。２人は二年生で、２人は三年生で、二人が四年生です。 私たちがモンゴルの特に西モンゴ…

私のなまえはボヤンオンドラム。私の日本語の名前は秀子です。私はゴビアルタイから 来ました。私は十九歳です。私はホブド大学の観光日本科二年生です。私はへび年生まれです。私の星座はそさりです。私は１９８９年１１月３日に生まれました。私の生まれた…

皆さんこんにちは。 私たちの夏休みが終わって、9月1日になって大学が始まりました。前と同じように地元学を続けて行きますので皆さん見てください。地元学を行っているホブド大学の地理学科観光日本語科の２年生、３年生、４年生の学生たちみんな混ぜて新し…

新アドレスは、http://khovd.web.fc2.com です。今後ともよろしくお願いいたします。

昔、サラタガタイという体の大きな英雄がすんでいました。 サラタガタイには、きれいな娘がいました。娘は遠い所の人と結婚しました。娘は遠い所へ行く時、故郷の水が欲しいと言いました。それで、サラタガタイが「ホブド川の水よ、中国まで運河で流れて行け…

私のクラスには16人の学生がいます。その中で男の学生が一人、女の学生が１５人います。オブス県から二人、ザブハン県から二人、ホブド県から１４人の学生が勉強しています。担任の先生は木本文子先生です。クラスの学級委員はツェンドツェセンです。 私達の…

日食ツアー（7月27日〜8月2日）のスケジュールホブド大学観光日本語科の3年生の学生たち皆で、ガイドと日本語の研修のためにこのコースを自分たちで作りました。そのコースを見て皆様が来たら、18人の私たち学生が皆様の世話も通訳もしてあげるからたくさん…

日食ツアー(７月２７日ー８月２日）で作る料理の紹介 旅行をする時いちばん大切な物は料理です。 私たちのする旅行で作る料理について ”米のスープ“ この 料理に入る材料 -米 -肉 -野菜 -塩 -サラダ油 -調味料 -水 この料理をどうやって作りますかと言うと …

モンゴルで８月一日に起こる日食を見に来るお客さんのため、 もうすぐ6月の頭頃に3年生が日食を見るための1週間の旅行コースを作ります。日食を見に来る皆さんその日をお待ちください。 そのコースが気にいた人は3年生の14人が研修をかねてお世話します。

ホブドのみなさんこんにちは。 日記が書けないと言っていましたが、書けますよ？いつもと同じやり方です。 がんばって書いてください。４年生は卒業Bayar hurgie.Puji さんの友達

今回は、ホブド市にある カザフ民族の伝統的刺繍”アラフチ”のお店を紹介します。：動画（wmvファイル）ブロードバンド・高速回線用 http://www.khovd.org/avc/kazakh.wmv (9.4m) ：動画（wmvファイル）ナローバンド・遅めの回線用 http://www.khovd.org/avc/…

この間の強い風のため今ホブド中で停電になっている。 もう1週間以上にもなった。その風でたくさんの電柱が倒れたらし。 それを直すのに時間がかかるそう。 いつ来るのか誰にも分からない。電気がない、ローソクの光で勉強するのはちょうっと無理だ。もうす…

この間日本語学科がやった日本祭でのスピーチコンテストでこの昔話を話して、 順優勝した。 昔の昔独身お祖父さんは小さな湖の近くに長い間住んでいました。 ある日体の調子が悪くなって、思い病気になりました。お祖父さんはお金持ちじゃなかった。 それに…